sexta-feira, 16 de novembro de 2007

Pepe e o hino nacional

Aí está finalmente Pepe na selecção portuguesa. O ex-colega de Dinda no Marítimo já afirmou que sabe a letra e vai cantar o hino nacional.

Antevisão do que fará Pepe antes dos jogos contra a Arménia e contra a Finlândia:

17 de Novembro - Portugal - Arménia

"Tan tan tan tantantan tantarantantaaaaan*

Ouviram do Ipiranga as margens plácidas...

Droga! Me issqueci! Só sei cantar o hino começando do início"

* Tal como eu, Pepe também deve cantar o instrumental. A diferença é que ele fá-lo-á fazendo gestos com as mãos como se fosse um maestro, enquanto os outros 10 jogadores lá estão cabisbaixos a pensar "quando é que isto acaba?"


21 de Novembro - Portugal - Finlândia

"Tan tan tan tantantan tatarantantaaaaan

Heróiz do mah, nobri povo
Nação valentchi, e morrtau*
Levantem hoji dji novo
O issplendoh dji Porrtugau

Entre az brúmaiz da memória
Ó Pátria, si sentchi a vóiz
Dji seus egrégios avóiz
Que há-dji guiah à vitória você**

Às árrmaiz! Às árrmaiz!
Sobri a terra e sobri o mah
Às árrmaiz! Às árrmaiz!
Pela Pátria lutah!

Contra os canhõiz, marrchah, marrchah!
Tan tan"

*Nota-se que Pepe ainda não encaixou a diferença sintáctica entre dizer "Nação valente, imortal" e "Nação valente, e mortal"
** A estrutura métrica obriga Pepe a ter de cantar o verso mais depressa. "Nossa!"

Sem comentários: